Jul 01, 2025 Gadewch neges

Mae Trump yn Galw Masnach Ceir yr UD-Japan yn Annheg, Yn Bygwth Cynnal Tariff o 25% Ar Geir Japaneaidd

Yn ôl adroddiadau cyfryngau, datganodd Arlywydd yr UD Donald Trump yn ddiweddar fod masnach ceir rhwng yr Unol Daleithiau a Japan yn “annheg” ac mae’n ystyried cadw’r tariff 25% ar gerbydau Japaneaidd. Daw ei sylwadau wrth i drafodaethau masnach UDA-Japan ddod i gyfnod tyngedfennol, gydag ychydig dros wythnos yn weddill cyn y dyddiad cau. Gallai methu â dod i gytundeb olygu bod allforion ceir o Japan yn agored i dariffau sylweddol uwch.

2

Mewn cyfweliad â Fox News, dywedodd Trump, "Nid ydym yn allforio ceir i Japan. Nid ydynt yn prynu ein ceir. Ac eto rydym yn mewnforio miliynau o geir o Japan bob blwyddyn. Nid yw hynny'n deg. Nawr bod gan yr Unol Daleithiau ddigon o gynhyrchu olew, gall Japan atgyweirio'r anghydbwysedd masnach trwy gynyddu pryniannau ynni neu gamau masnach eraill.

Ni nododd Trump fod y ddwy ochr yn agos at gyrraedd bargen nac y gallai Japan dderbyn oedi tariff. Yn lle hynny, pwysleisiodd y gallai'r Unol Daleithiau bennu telerau masnach â Japan yn unochrog.

“Rwy’n barod i anfon llythyrau at rai partneriaid masnach,” meddai Trump yn y cyfweliad. "Gallwn anfon un i Japan sy'n dweud: 'Annwyl Mr Japan, dyma'r fargen - bydd eich ceir sy'n dod i mewn i'r Unol Daleithiau yn destun tariff o 25%.'"

Mae'r sylwadau hyn yn awgrymu bod cytundeb yn dal i fod ymhell o gyrraedd ac yn amlygu'r risg y gallai Trump fynnu gosod y tariff llawn o 25% ar gerbydau a fewnforir. Darlledwyd y cyfweliad yn fuan ar ôl rownd arall o drafodaethau masnach rhwng prif drafodwr masnach Japan, Ryo Akazawa ac Ysgrifennydd Masnach yr Unol Daleithiau, Howard Lutnick. Hedfanodd Akazawa i Washington ar gyfer-trafodaethau person, tra bod y ddwy rownd nesaf o drafodaethau wedi'u hamserlennu i gael eu cynnal dros y ffôn.

Ar ôl i'r cyfweliad gael ei ddarlledu, postiodd Ryo Akazawa ar blatfform cyfryngau cymdeithasol X, gan ailadrodd bod trafodaethau gyda'r Unol Daleithiau yn parhau. "Mae trafodaethau Japan-yr Unol Daleithiau ar bwynt tyngedfennol. Byddwn yn parhau i gymryd rhan mewn deialog ddidwyll a phragmatig," meddai, gan ychwanegu bod y ddwy ochr wedi cytuno i ailddechrau trafodaethau yn ddiweddarach yr wythnos hon yn dilyn sylwadau Trump.

Yn dilyn y newyddion, bu gostyngiad o tua 0.4% yng nghyfran y cwmnïau sy'n gysylltiedig â cheir ar fynegai Topix yn Tokyo ar brynhawn Mehefin 30, yn wahanol i enillion y farchnad ehangach o 0.8%.

Mae tariffau ceir wedi dod yn bwynt glynu allweddol yn nhrafodaethau masnach UDA-Japan. Mae'r Unol Daleithiau yn canolbwyntio ar fynd i'r afael â'i diffyg masnach mawr yn y sector ceir, tra bod Japan yn awyddus i amddiffyn ei diwydiant modurol, piler o'i heconomi.

Yn 2024, cofnododd Japan warged masnach o 8.6 triliwn yen (tua $59.3 biliwn USD) gyda'r Unol Daleithiau, gyda thua 82% o'r gwarged hwnnw'n deillio o foduron a rhannau ceir. Yn ôl data UDA, Japan yw'r seithfed-ffynhonnell fwyaf o ddiffyg masnach yr Unol Daleithiau ymhlith yr holl bartneriaid masnach.

Mae Akazawa wedi datgan dro ar ôl tro bod tariffau ceir yr Unol Daleithiau yn annerbyniol. Tynnodd sylw at y ffaith bod gwneuthurwyr ceir o Japan wedi buddsoddi mwy na $60 biliwn yn yr Unol Daleithiau, gan greu 2.3 miliwn o swyddi Americanaidd a gwneud cyfraniad sylweddol i economi'r UD.

Anfon ymchwiliad

whatsapp

skype

E-bost

Ymchwiliad