Yn ôl Bloomberg, mae Arlywydd yr UD Donald Trump wedi cyhoeddi y bydd yr Unol Daleithiau yn gosod tariff o 50% ar gopr a fewnforir gan ddechrau Awst 1. Disgwylir i'r symudiad effeithio ar ystod eang o weithgynhyrchwyr Americanaidd, o'r sectorau modurol i offer cartref.
I ddechrau, awgrymodd Trump y tariff uwch-na-ar 8 Gorffennaf ac yn ddiweddarach cadarnhaodd y dyddiad gweithredu ar Orffennaf 9 trwy Truth Social. Roedd yn beio dirywiad diwydiant copr yr Unol Daleithiau ar y weinyddiaeth flaenorol a dywedodd y byddai'r tariff 50% yn gwrthdroi'r hyn a alwodd yn bolisïau "di-hid" gweinyddiaeth Biden, gan ganiatáu i ddiwydiant copr America adennill goruchafiaeth.
Pwysleisiodd Trump mai copr yw'r ail fetel a ddefnyddir fwyaf gan Adran Amddiffyn yr UD a rhestrodd ei gymwysiadau hanfodol, gan gynnwys gweithgynhyrchu bwledi. Dywedodd fod y penderfyniad i osod y tariff yn dilyn adolygiad diogelwch masnach cenedlaethol cynhwysfawr. Fodd bynnag, nid yw'r adroddiad ymchwiliad Adran 232 cysylltiedig wedi'i gyhoeddi eto.
Ar hyn o bryd, mae'r Unol Daleithiau yn dibynnu'n fawr ar fewnforion copr, gyda Chile, Canada, a Mecsico yn dri phrif gyflenwr. Mae dadansoddwyr a swyddogion gweithredol y diwydiant wedi rhybuddio y bydd yn cymryd blynyddoedd i'r Unol Daleithiau adeiladu gallu cynhyrchu copr domestig sylweddol.
Yn ôl y Financial Times, mae'r symudiad wedi derbyn cefnogaeth gan Robert Friedland, sylfaenydd Ivanhoe Mines Ltd., a ddywedodd, "Mae cynhyrchu copr domestig yn hanfodol ar gyfer diogelwch cenedlaethol yr Unol Daleithiau. Mewn achos o ryfel, rhaid inni gael digon o ddeunyddiau crai."
Mae'r tariff mewnforio copr arfaethedig hwn yn cynrychioli blaen newydd yn ymdrechion Trump i ail-lunio masnach fyd-eang ac ailadeiladu diwydiant Americanaidd. Fodd bynnag, mae llawer o fanylion a geisir gan fasnachwyr metel yn parhau i fod yn aneglur - megis sut y bydd y tariff yn cael ei weithredu, pa gynhyrchion fydd yn cael eu cynnwys, ac a fydd eithriadau'n cael eu caniatáu ar gyfer rhai cyflenwyr.
Yr wythnos hon, mae prisiau copr wedi amrywio'n sylweddol, gyda dyfodol copr yr Unol Daleithiau yn masnachu ar bremiwm o tua 28% dros y meincnod byd-eang ar Gyfnewidfa Metel Llundain (LME). Mae hyn yn awgrymu nad yw masnachwyr yn gwbl argyhoeddedig y bydd y tariff 50% yn cael ei orfodi'n fras. Serch hynny, mae rhai masnachwyr yn addasu eu strategaethau logisteg ar frys i sicrhau bod nwyddau'n cyrraedd yr Unol Daleithiau cyn y dyddiad cau ar 1 Awst, gan gynnwys ailgyfeirio llwythi i diriogaethau'r UD fel Hawaii a Puerto Rico i gwtogi amseroedd cludo.
Nododd Lachlan Shaw, Pennaeth Ymchwil Mwyngloddio yn UBS, "Unwaith y bydd y ffenestr gyflenwi logistaidd yn cau, rydym yn disgwyl i bryniannau a yrrir gan gyflafaredd arafu, gan roi pwysau ar i lawr ar brisiau LME. Bydd yr effaith ar ledaeniad COMEX-LME yn dibynnu yn y pen draw ar y gyfradd tariff derfynol, cwmpas y cynnyrch, a sut mae'r tariff galw am gopr yn yr UD." {{4} atal prisiau copr.
Yn dilyn y cyhoeddiad, cododd prisiau copr ar COMEX Efrog Newydd 2.6% i $5.63 y bunt. Daw hyn ar ôl i'r pris daro record uchel ar Orffennaf 8 cyn tynnu'n ôl ychydig ar Orffennaf 9. Yn y cyfamser, cododd prisiau copr LME 0.5% ar ôl pum diwrnod yn olynol o ddirywiad.
Yn ogystal, mae'r Tŷ Gwyn yn cwblhau tariffau cilyddol gyda dwsinau o'i bartneriaid masnach mwyaf, hefyd i ddod i rym ar 1 Awst. Mae Trump eisoes wedi cyhoeddi y bydd yr Unol Daleithiau yn cynyddu ei dariff cyfatebol ar Brasil o 10% i 50%, symudiad sydd wedi syfrdanu Brasil o ystyried ei pherthynas fasnach gytbwys fel arall gyda'r Unol Daleithiau Mae Trump hefyd wedi codi tariffau ar ddur ac alwminiwm a fewnforir ac wedi awgrymu y bydd diwydiant penodol yn dod ymhellach.
