Mae prif drafodwr masnach Japan, Ryosei Akazawa, wedi ei gwneud yn glir bod tariff arfaethedig 25% yr Unol Daleithiau ar automobiles yn annerbyniol i Japan. Wrth siarad â gohebwyr cyn y seithfed rownd o sgyrsiau masnach gyda'r Unol Daleithiau yn Washington ddydd Iau, mynegodd Akazawa wrthwynebiad cryf i'r tariff.
Pwysleisiodd fod gan wneuthurwyr ceir o Japan ôl troed cynhyrchu sylweddol yn yr Unol Daleithiau, gan gynhyrchu tua 3.3 miliwn o gerbydau bob blwyddyn yn y wlad. Mae'r ffigur hwn yn llawer uwch na'r 1.37 miliwn o gerbydau y mae Japan yn eu hallforio i'r Unol Daleithiau, gan amlygu integreiddiad dwfn cwmnïau ceir Japaneaidd yn y farchnad Americanaidd.
Tynnodd Akazawa sylw hefyd at y cyfraniadau sylweddol y mae cwmnïau ceir Japan yn eu gwneud i economi UDA. Mae eu buddsoddiadau cronnol yn yr UD wedi rhagori ar $60 biliwn, ac maent yn cefnogi tua 2.3 miliwn o swyddi ledled y wlad. O ystyried y cyfraniadau hyn, mae Japan yn credu y byddai gosod tariff mor serth yn effeithio'n negyddol nid yn unig ar ddiwydiannau ceir y ddwy wlad ond hefyd ar y berthynas economaidd ehangach rhwng Japan a'r Unol Daleithiau.
